Translations of Robert's Rules of Order, Revised
It has long been our goal of getting Robert's Rules of Order, Revised, translated into as many languages as possible, in the hopes that it might contribute to peace and good government everywhere in the world. Finally, we have been able to obtain some of the translations.
Reglas de Orden de Robert (Revisadas) en Español (Spanish)
— Translation by Carlos Palomar of 1951 English edition. Rendered by Randyl Kent Plampin. Corrections by Randyl Kent Plampin and Lillian Simmons.
Regras de Ordem de Robert Atualizadas em Português (Portuguese)
— Translation by Randyl Kent Plampin. Also includes the 1915 4th edition, Parliamentary
Practice (1921), and Parliamentary Law (1923).
Other Rules of Order in different languages
The Islamic Rules of Order,
by Imad-ad-Dean Ahmad. Based on Sturgis' Standard Code of Parliamentary Procedure (2008). Not online but a printed book that can be ordered from this site. No indication of into which languages of the many in the Islamic world it has been translated.